에스켈레이터는 매우 다양한 사람들이 지나가는 공간이다.
(An escalator is a space for a lot of people)

사람의 동선이 많이 통과하고 첫인상을 부여하는 장소이기도 하다.
(Also, it is a space to give the first impression of a building)

그러하기에 건물 전체에 대한 첫번째 강한 이미지 전달을 위하여 개성적인 조명 디자인으로 연출을 하였습니다.
(The company implants a highly individual design to deliver the strong image of the builidng)

진입로 양쪽에 비치된 벽체는 이동 동선과 반대되는 역동적인 넥타이 스트라이프 패턴으로 생동감을 전달하였습니다.
(Both walls of the entrance with the escalator express liveliness with the dynamic pattern of lighting lines)

외부공간과 실내공간을 유기적으로 연결시켜주는 전이 공간이기에 수평적 디자인 보다는 수직적인 직선의 반복적인 패턴을 전달하여 이동 중간에 지루하지 않는 풍부한 시각적인 요소까지 검토하였습니다.
(Because the entrance is a space to connect the outer space and the inner space, the design makes the space and the building unique and stylish.)

백화점 에스컬레이터 벽면에 LED 발광판 시공 후 ,위로 올라가면서 촬영한 사진 (The picture is about the escalators up to the building)

백화점 에스컬레이터 벽면에 LED 발광판을 부착후, 정반대 방향으로 내려가면서 촬영한 장면 - 전혀 다른 빛의 조화를 느낄수가 있습니다. (The picture of the escalator going down shows a totally different image.)

이동 동선에 맞추어 자세히 촬영한 백화점 에스컬레이터 벽면에 발광판 시공 사진 (A close look at the right wall)

백화점 에스컬레이터 인테리어에 필요한 벽면에 LED 발광판 시공사례 (A cose look at left wall)

에스컬레이터 벽면에 발광판 시공후 음각패턴을 덮는모습 (After installing the huge LED lighting sheets, the patterns are being added)

에스컬레이터 벽면을 LED 발광판 시공 전, 목공 작업 촬영 사진 (Before installing the LED lighting sheets, the wood frames are installed)

에스컬레이터 벽면 마감 인테리어 필요시 언제든 전화주세요. 친절히 상담하여 조명 디자인 및 시공을 하여 드리겠습니다. 전화번호는 02-552-4449 , 빛의 공간 루미스페이스 디자인 팀입니다. (If you are interested in the interior around the escalator, please contact us, tel) 82-2-552-4449 & fax) 82-2-6008-4520)

<참고사항>

에스컬레이터는 수직 이동 설비 방식입니다.

무빙워크는 수평이동설비 방식입니다.